Data Protection Declaration
This is a translation for your convenience. The German version is legally binding.
Summary
- This website sets no cookies and uses no analytics or tracking services.
- No third-party content is loaded. Fonts, images and stylesheets are hosted on our own server.
- Technically necessary server log files are created when you visit the site. They are automatically deleted after 7 days.
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
BEJU Concept – Behmenburg/Jung GbR
Thomas Behmenburg and Justus Jung
Taubengasse 17
41189 Mönchengladbach, Germany
E-mail: info(at)bejuc.de
Phone: +49 (0)151. 547 330 57
2. Hosting
This website runs on a server provided by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. We have concluded a data processing agreement with Hetzner pursuant to Art. 28 GDPR. Hetzner processes the data listed below only on our behalf and according to our instructions.
3. Server log files
Each time a page is accessed, our web server automatically stores the following information:
- IP address of the requesting device
- date and time of access
- requested page or file and HTTP status code
- amount of data transferred
- previously visited page (referrer), if sent by the browser
- browser type, browser version and operating system (user agent)
Purpose: delivering the website, ensuring system security, and detecting and preventing attacks and technical errors. The data is not combined with other data sources or analysed for marketing purposes.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the secure and error-free operation of the website.
Retention: Access logs are automatically deleted after 7 days. In addition, the server keeps an error log for serious technical malfunctions. It may occasionally contain an IP address, is limited to a very small size and is continuously overwritten. If longer retention is required in a specific case to investigate a security incident, the affected data is kept until the incident has been resolved.
4. Cookies, analytics and tracking
We do not use cookies, web analytics services (e.g. Google Analytics), social media plugins or advertising services. No tracking takes place, so no cookie banner is required.
5. Contacting us by e-mail or phone
If you contact us by e-mail or phone, we process the data you provide (e.g. name, e-mail address, phone number, content of your request) in order to handle your request.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR where your request relates to a contract or pre-contractual measures. Otherwise, Art. 6(1)(f) GDPR applies, based on our legitimate interest in answering enquiries.
Retention: We delete the data once your request has been fully dealt with, unless statutory retention obligations (e.g. under commercial or tax law) apply.
6. Encryption
This website is delivered exclusively over an encrypted connection (HTTPS/TLS), indicated by “https://” in your browser's address bar.
7. Links to other websites
Our pages occasionally contain links to external websites. Data is only transferred to the respective provider once you click such a link. That provider alone is responsible for its data processing.
8. Your rights
You have the following rights regarding your personal data:
- right of access (Art. 15 GDPR)
- right to rectification (Art. 16 GDPR)
- right to erasure (Art. 17 GDPR)
- right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- right to data portability (Art. 20 GDPR)
Right to object (Art. 21 GDPR): Where we process data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you may object to the processing at any time on grounds relating to your particular situation.
To exercise your rights, simply send an informal message to info(at)bejuc.de.
9. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany
www.ldi.nrw.de
10. No automated decision-making
No automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.
